Мери-Кейт и Ашли Олсън са родени на 13 юни 1986 г. в Шърман Оакс, САЩ. Независимо, че си приличат изключително много, те не са еднояйчни близначки. В кръвта им тече английска и норвежка кръв, което може да се предположи от светлата им кожа и руса коса.
През 1987 година, само на 9 месеца, те започват кариерите си на актриси в сериала „Пълна къща“ като играят една и съща роля на Мишел Танър, до самия му край 8 години по-късно. От 1992 г. започват да участват във филми като различни героини чак до 2004 г. когато се отказват от този бранш.
През 1993 г., близначките основат първата си компания „Dualstar“, която продуцира всички техни филми, видеа, списания, видео игри и др. През 2004 когато навършват 18 години стават президенти на компанията, поемат контрола върху нея и осигуряват бъдещето на компанията, пускайки на пазара неща най-вече насочени към тийнейджърите. „Dualstar” се продава в повече от 3000 магазина в САЩ и 5300 в целия свят. През 2007 в класация на Форбс за най-богати жени в развлекателния бизнес,те попадат на 7 място, с общ приход от 100 милиона долара.
След като навършват 21 години и получават правата върху авоарите си, близначките Мери-Кейт и Ашли Олсън сякаш се скриват от прожекторите и блясъка на Холивуд, загърбват актьорството и се отдават напълно на страстта си – дрехите. Мистерията около сестрите и живота им може би е маркетингов ход. Това, че от 9 месечна възраст се снимат във филми и сериали може би ги е накарало да се отдалечат възможно най-много от клюки, папараци и ненужно напрежение. За разлика от колегите си деца-актьори във филмовата индустрия, които в повечето случаи поемат по лош път заради славата и парите, сестрите се промъкват между всичко това и основават луксозната марка THE ROW.
Те са от малцината млади дизайнери пост-актьори, които успяват да намерят мястото си и да се задържат в модната индустрията. Основават марката THE ROW през 2006 година в опит да създадат „перфектната тениска”. Първата им колекция се състои само от 7 силуета, които се продават веднага от магазина „Барнис” в Ню Йорк, с който работят и до днес. В последствие се разширяват и започват да предлагат пълен набор от ready-to-wear, очила и чанти на зашеметяващи цени достигащи 55 000 долара.
Първоначално сестрите Олсън не искат дрехите да се свързват с името им, затова първите три години след създаването на бранда не дават интервю на никого. С изчистения си стил, линия и изпипани до съвършенство кройки, клиентът може да усети присъствието на перфекционизъм, към който се стремят и в най-малкия детайл. Старателно изработените дрехи от линията не се отдалечават от цветовете черно, сиво, кремаво. Дрехите им са изключително изчистени и минималистични, но именно това ги прави толкова изтънчени и неповторими. Марката се фокусира върху ултра-луксозни платове и последните години се превърна в must-see дестинация на седмицата на модата в Ню Йорк.
През 2014 година отварят свой магазин в западен Холивуд, Лос Анджелис, който представлява среда-мечта за всеки почитател на минималистичния декор. Самият магазин носи духа на модерна Калифорния и това е една от причините да има басейн в своя двор. До басейна има кожена кошница, пълна с луксозни хавлиени кърпи, в случай, че някой клиент реши да се разхлади в басейна, след като напазарува.
През 2012 г. и след това през 2015 г. Мери-Кейт и Ашли Олсън получават престижната награда на Съвета на модните дизайнери на Америка (Council of Fashion Designers of America awards) за най-добри дизайнери на годината. През 2014 г. взимат и награда за най-добър дизайн на аксесоари отново от Съвета на модните дизайнери.
През май 2016 г. отваря врати вторият им магазин – този път в Ню Йорк – с колекция Pre-Fall 2016. До този момент модели на марката им ТHE ROW могат да бъдат намерени в 164 магазина в 37 държави.
Снимки:
1. – 2. Мери-Кейт и Ашли Олсън
Фото: http://www.boutique1.com/media ;
Фото: https://s-media-cache-ak0.pinimg.com
3. Раница от алигаторска кожа с марка THE ROW
Фото: http://content.purseblog.com
4. Модели от колекция есен-зима 2011 година
Фото: http://latimesblogs.latimes.com
5. Модели от колекция пролет-тяло 2011 година
Фото: http://bellapetite.com/wp-content
6. – 9. Модели от круизната колекция на марката за 2016 г.
Фото: http://www.vogue.com/fashion-shows/resort-2016/row#collection
10. – 14. Модели от колекция есен 2016 на The Row.
Фото: http://www.vogue.com/fashion-shows
15. Част от декора на магазина им в Лос Анджелис.
16. Басейнът им в магазина на близначките.
Фото: http://www.alumind.com/article
17. Снимка от наградите на Съвета на модните дизайнери на Америка.
Фото: © Rex/ http://i.dailymail.co.uk/i/pix/
Източници:
https://en.wikipedia.org/wiki/ ; https://en.wikipedia.org ; http://www.therow.com ; http://www.alumind.com/article ; http://woman.hotnews.bg/n ; http://twins-olsen-twins.dir.bg ; http://www.tialoto.bg/a/62-interviuta/ ; http://ladyzone.bg/gallery/lifestyle ;